Kelpokolttu | Jersey Tunic | PYÖRRE | granite
Measuring a garment is often easier than measuring the body. By using a tape measure, you can get a garment that fits you perfectly!
And note! Here we are measuring the garment, not the body!
- When choosing a size, take a well-fitting garment of yours and a tape measure
- The material of the garment to be measured should be similar to the garment you are buying
- When measuring, lay the garment on the table and measure the corresponding dimensions as in the table and compare

Below, you'll find a size chart detailing the measurement ranges for the figures that fit into VirQ's clothing.
- The bust is measured from the highest point of the breasts and from the back over the shoulder blades. Take a firm measurement with a bra on.
- The waist measurement is taken below the ribs, about 5 cm above the navel.
- The hip is measured from the widest point of the hips with legs together.
- Free deliveries within the EU for orders over €250.
- Low stock - 2 items left
- Backordered, shipping soon
The familiar Pyörre pattern is now available in a new granite gray shade!
The Pyörre (Whirl) pattern captures a moment of river Vuoksi's flowing power, weaving its timeless movement and energy into the fabric. This pattern embodies the continuous dance of water and its interaction with its surroundings.
You can almost hear the babbling of the water and feel its cool touch as the pattern draws the viewer into its swirls. Each whirl represents the playful dance of natural forces, with lively tempo and rhythm symbolizing both the power of water and the continuity of life. The Pyörre pattern tells the story of water's presence amidst the city's pulse and how it influences and connects the community.
This pattern is a tribute to the river Vuoksi, the heart of Imatra, offering its wearer a piece of local identity and natural beauty. Pyörre invokes movement and reminds us how water is a source of life and a continuous inspiration, offering something new with each glance.
Available in several size categories, from small 3xs size all the way to plus size, Kelpokolttu offers a generous sizing, making it an excellent choice for people of all sizes.
The Kelpokolttu tunic is a great example of the enduring style and timelessness Finnish design.
- Sizes 3XS, 2XS-XS, S-M, L-XL, 2XL-3XL, 4XL-5XL
- Generous sizing
- The hem reaches mid-thigh on a person who is 166 cm tall
- A-line
- O-neckline
- ¾-sleeves
- Side seam pockets
- High-quality Öko Tex certified jersey
- Made in Finland
- Design by VirQ
The print varies in clothing depending on the cutting point.
The model is wearing size 2XS-XS and she is 163 cm tall.
Products shipped from the warehouse leave us quickly within 1-3 business days.
An additional charge for fragile items is €3.90.
Delivery in Finland:
Matkahuolto picks up packages from us daily, so it's the quickest way to get your package 🙂
When you order for at least €150, delivery to Matkahuolto pick-up points in mainland Finland is free.
Matkahuolto Pick up parcel €7.90.
Matkahuolto Home delivery €13.90.
Posti Pick up parcel €8.90.
Posti Home delivery €15.90.
A fee according to the delivery method is charged for the return. See more.
Delivery abroad:
When you order for at least €250, delivery to EU countries is free.
Delivery to EU countries €14.90.
(Delivery to Japan €29.90. COMING SOON!)
A fee according to the delivery method is charged for the return. See more.
Jersey is high-quality, firm, and feels pleasant. Careful sewing ensures that the seams do not twist after washing. Easy-care jersey delights: wash, wear, and no need to iron - always neat!
Composition and certificate of the jersey:
- 95% cotton, 5% elastane
- Square weight: 200 g
- Öko-Tex certificate guarantees the absence of harmful substances
Washing instructions:
- Wash at 40°C
- Shrinkage max 5%
- Follow the program temperature
- Wash the garment inside out with similar colors
- Shape the jersey while damp
Shaping means molding and checking the garment while damp to maintain its size and shape. If a 5% shrinkage is not a problem or is desirable, shaping is not necessary after washing.
Always follow the temperature stated in the washing instructions. A lower washing temperature can cause colors to mix. By exceeding the recommended temperature, you may shrink the clothes.